Passkeys are steadily moving from an early adopter feature towards the default way many people sign in to everyday accounts.